この翻訳版は理解を助けるための参考用です。韓国語の原文と内容が異なる場合は、韓国語の原文が優先されます。
本規約は、株式会社HOMI FACTORY(以下「当社」)が運営するHOMI FACTORY・HOMI PRODUCTION・SNP COMPANYウェブサイト(以下「サイト」)の利用条件および手続き、当社と利用者の権利・義務および責任事項を定めることを目的とします。
① 当社は、本規約の内容を利用者が容易に知ることができるよう、本サイトに掲示します。
② 当社は、「約款の規制に関する法律」その他の関係法令に違反しない範囲で、本規約を変更することができます。
③ 本規約を変更する場合、当社は適用日および変更理由を明示し、適用日の7日前から本サイトにて告知します。ただし、利用者に不利な変更の場合は、30日前から告知します。
① 当社は、本サイトを通じて以下のサービスを提供します。
② サイトは会員登録、予約および決済機能を提供しません。スタジオレンタルもサイト上で予約・決済は行わず、レンタルのお問い合わせ後にスケジュールと費用を協議して決定します。
③ エンターテインメントマーケティング、インフルエンサーマーケティング、来店プロモーション、ポップアップおよびイベント運営、映像制作、スタジオレンタルなど個別業務の範囲、対価、スケジュールおよび責任は、当社(または該当事業者)とお客様の間で別途締結する契約で定め、当該契約の内容が本規約と異なる場合は契約が優先します。
① 利用者はサイトのご相談フォーム・お問い合わせフォームに記入してご相談をお申し込みいただけます。当社は申込内容を確認のうえ、ご記入いただいた連絡先へ回答します。クリエイター応募は当社がキャンペーンをご提案できるよう情報を残していただくものであり、所属契約やキャンペーンへの参加を約束するものではありません。
② ご相談のお申し込みおよびご相談に費用はかかりません。費用が発生する業務は、事前にお知らせし、別途契約を締結した後にのみ行います。
③ 当社は、業務範囲、日程、関係法令等の理由により、ご相談のお申し込み内容に応じたご提案ができない場合があり、その場合はその理由をご案内します。
④ ご相談のお申し込み時にご提供いただいた個人情報は、当社のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。
利用者は、以下の行為をしてはなりません。
① 本サイトのコンテンツに関する著作権その他の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
② 利用者は、当社の事前の書面による同意なく、コンテンツを複製、配布、送信、二次的著作物の作成等の方法により利用し、または第三者に利用させてはなりません。ただし、著作権法その他の関係法令が認める範囲での利用は、この限りではありません。
③ 本サイトに表示された顧客企業の商号、ロゴおよび商標は、各権利者に帰属します。
当社は、利用者がご相談のお申し込み時に記載または提供したブランド・製品情報および資料を、ご相談の目的の範囲内でのみ利用し、利用者の同意なく第三者に開示しません。
① 当社は本サイトの内容を変更することができ、重要な変更がある場合は本サイトにて告知します。
② 当社は、設備の点検・交換、故障、通信障害、天災地変等やむを得ない事由がある場合、本サイトの提供を一時的に中断することがあり、可能な場合は事前に告知します。
本サイトには、トレンドレポート文書、ソーシャルメディア等の外部サイトへのリンクが含まれる場合があります。外部サイトは当社が運営するものではなく、その利用には当該サイトの規約およびポリシーが適用されます。
① 本サイトに掲載された事例、数値、トレンドレポート等は一般的な情報提供を目的とするものであり、特定のマーケティング成果を保証するものではありません。
② 当社は、天災地変またはこれに準ずる不可抗力、もしくは利用者の責めに帰すべき事由による本サイトの利用障害について、責任を負いません。
③ 第1項および第2項にかかわらず、当社の故意または重大な過失による損害については、関係法令に従って責任を負います。
当社は、関係法令に従って利用者の個人情報を保護し、個人情報の取扱いに関する事項は、当社のプライバシーポリシーに定めます。
① 本規約の解釈および当社と利用者との間の紛争には、大韓民国法を適用します。
② 本サイトの利用に関して当社と利用者との間に紛争が生じた場合、管轄裁判所は「民事訴訟法」に従って定めます。
① 本規約は2026年10月15日から施行します。
② 旧規約(v1.1、2026年10月5日施行)はHOMI FACTORYサイトのみに適用されていましたが、今回の変更により適用サイトを3つに広げ、サービス内容にエンターテインメントマーケティング・映像制作・スタジオレンタルとクリエイター応募を追加しました。